Description
Die Truhe ist aus dem 18/19 Jh. und besteht aus dunklem Zypressenholz. Sie ist mit reichen Beschlag aus Silberlegierung verziert, aufwendig gearbeitet und mit gewundene Drachen, Floralmotive und Bordüren in feiner Treibarbeit verziert. Die Front hat 2 runden Orakelspiegel, welche in Drachenformen dargestellt sind und seitlich ist je ein Tragegriff, in Form eines gehöhten, vierstrahligen Vajras mit beweglichen Ring, angebracht. Abgerundet ist das Ganze mit einem verzierten, beweglichen Verschlussbügel. Maße: Höhe 51 cm, Breite 80 cm, Tiefe 46 cm | The chest dates from the 18th/19th century and is made of dark cypress wood. It is richly decorated with silver alloy fittings, elaborately crafted, and adorned with coiled dragons, floral motifs, and borders in fine repoussé work. The front features two round oracle mirrors depicted in the form of dragons, and on each side is a carrying handle in the shape of a raised, four-pronged vajra with a movable ring. The piece is finished with an ornate, movable clasp. Dimensions: Height 51 cm, Width 80 cm, Depth 46 cm
